doc: add missing status messages

Created by: shlyakpavel

According to https://github.com/sbabic/swupdate/blob/master/web-app/js/swupdate.js#L34